Monthly Archives: October 2023

Avsnitt 206. Vi synar exporten av engelskspråkiga böcker ur ett europeiskt perspektiv, berättar vad som hände med den tyska kulturchecken och vad som hände med förlaget som lämnade Adlibris. Och så det avslutande samtalet med Per Gedin.



Avsnitt 206. Den stora frågan, agenter emellan, på bokmässan i Frankfurt handlade om den exploderande exporten av engelskspråkiga böcker i Europa. Vi växlar upp frågan från det svenska perspektivet, som vi redan dragit några gånger, och ser ett växande problem för de flesta inblandade, inte minst författare men också läsare tillhör förlorarna. På det berättar förläggaren om hur han i sin tur hittar nya affärsidéer på en europeisk marknad i stark förändring.

Vi har länge funderat över kortare, fasta, inslag och i det här avsnittet börjar vi med ett av dem – Vad hände sen? – och ger er två uppföljningar; den tyska kulturchecken och förlaget som lämnade Adlibris.

Förläggaren möter Per Gedin för ett andra samtal, den här gången är det framför allt fokus på författarna i hans karriär.

 

00 27 Exportutgåvor, ett växande problem men insikten växer

14 59 Vad hände sen?

20 03 Författarna Per Gedin minns


Avsnitt 205. Vi funderar över hur ljudboksmarknaden egentligen ser ut – vilka fakta som kan hyfsa debatten, summerar delar av Frankfurts Bokmässa och ger utrymme åt en unik röst i den moderna bokbranschens historia – Per Gedin.



Avsnitt 205. Ständigt dessa ljudböcker. Vi har berört frågan många gånger tidigare. Ändå väljer vi, på förekommen anledning, att ta upp den igen. Men den här gången från ett annat perspektiv. Kan vi tillföra fakta som hyfsar debatten? Vi gör ett försök.

Frankfurts Bokmässa 2023 blev en, på samma gång, stökig tillställning och en framgångsrik återkomst för världens viktigaste bokmässa. Vi ger er fragment av helheten men något att fundera över.

De flesta av våra lyssnare har aldrig mött Per Gedin. I bästa fall har ni läst en debattartikel och hört detaljer om hans livsgärning. Så spetsa öronen och samlas kring lägerelden för han har en mer än intressant historia att berätta. Här i samtal med Kristoffer Lind.

 

00 26       Det här med ljudböcker, hur fungerar det egentligen?

11 48       Frankfurts Bokmässa, mitt i världen

20 44       Per Gedin – ett liv i böckernas värld


Avsnitt 204. Vi funderar över möjligheten att Storytel får nya ägare, ser en deckarutgivning som svämmar över alla breddar, pratar upp årets bokmässa i Frankfurt och samtalar med en av förlaget Ersatz ägare Ola Wallin, bland annat om möjligheten och ansvaret med att ta till sig och sprida rysk kultur i dag.



Avsnitt 204. Vi ”lånar” en journalistisk vinkel från Boktugg som listade tio möjliga köpare till Storytel som nu är så ”billigt” att priset är överkomligt. Förläggaren, som inte tror att någon vill sälja till dagens värde, listar ändå några möjliga intressenter.

Journalisten har, trots stort intresse, sedan länge tappat överblicken över den svenska deckarutgivningen. Nu börjar det bli högt vatten även för Svenska Deckarakademin som får allt svårare att få med allt som ges ut i sina listor när antalet nya deckare har mångdubblats på senare år. För att inte tala om arbetet med deras pris för bästa svenska deckare. Förläggaren och journalisten närmar sig frågan från helt olika håll och kan bara konstatera att vi är överens om att vi inte är överens.

Årets bokmässa i Frankfurt slår upp portarna i denna vecka men i år blir det tyvärr utan oss. Det gör inte mässan mindre spännande, mindre viktig. Frankfurt är alltid en värdemätare. Här presenteras de nya böckerna, samtalas om tidens stora frågor liksom om läget i bokbranschen och här presenteras de nya trenderna, ny teknik och här är platsen där det är lättast att komma över kvalificerat skvaller och rykten. Allt detta ska vi försöka bevaka på distans i år.

Slutligen, ett samtal med Ola Wallin om vad det innebär att ge ut böcker från språkområden som få har insikt i men som nu plötsligt är i fokus. Förlaget Ersatz ger ut historierna från ett Europa i krig och kris och blir central för vår förståelse av vad som händer i Ukraina och Ryssland.

 

00 25       Just nu är Storytel billigt men finns det köpare?

06 53       En störtflod av nya deckare

18 56       En reflektion inför årets bokmässa i Frankfurt

23 36       Ersatz, ett förlag i samklang med tiden


Avsnitt 203. Vi ser Spotify överraska marknaden, summerar årets Bokmässa, ger er en överraskande insyn i Bokus förberedelser inför Nobelpriset och pratar med Bonnierförlagens vd Mattias Fyrenius om svagheten i SvT:s, SR:s och UR:s litterära bevakning.



Avsnitt 203. Spotifys satsning på ljudböcker relanserades i dagarna med fullt stöd från de stora förlagsgrupperna i den anglosaxiska världen som därmed för första gängen stöder en strömningstjänst. Det är överraskande och, åtminstone för journalisten och förläggaren, ett skickligt agerande där Spotify gjort en helomvändning. Vi vänder och vrider på de få detaljer vi kommer åt och spekulerar om vad som kan ligga bakom att affären gick i lås.

Bokmässan 2023 är över. De flesta deltagarna summerar den som en framgång. Mycket folk och bra försäljning var delvis oväntat i en pågående kris men stämningen och energin var en tydlig vitamininjektion för många förlag. Vi bidrar med några reflektioner från årets mässa och ger er ett par öppningar inför nästa års mässa.

Att komma sist i rapporteringen av Nobelpriset i litteratur är förbluffande tråkigt och kräver en hel del fantasi för att hitta en vinkel. Så vad gör vi? Vi lyfter på förlåten bakom nätbokhandeln Bokus förberedelser och gläds över att sex olika förlag har aktuella böcker av Jon Fosse. Ett oslagbart rekord?

Slutligen vill vi fördjupa kritiken mot Public Service – SvT, SR och UR – fantasilösa försvar för sin litteraturbevakning och går ”en vända till” Med Bonnierförlagens vd Mattias Fyrenius som i en kritisk artikel i DN lyfte Public Service brist på engagemang. Svaret han fick ser åtminstone journalisten som ett uttryck för en intern kultur som saknar fantasi.

 

00 25       Spotify överraskar omvärlden med

11 02       Vi summerar en framgångsrik Bokmässa

20 21       Så här förbereder Bokus Nobelpriset

26 49       Mattias Fyrenius ifrågasätter Public Services litteraturbevakning


Avsnitt 202. Vi diskuterar om Camilla Läckberg skriver sina egna böcker, funderar runt Aftonbladets nya litteraturstrategi och lusläser topplistorna för att visa hur litterära böcker säljer. Och så funderar vi över varför Pocketshop byter namn.



Avsnitt 202. Lagom till Bokmässan släpper tidskriften Kvartal en artikel där de redovisar en genomgång av några av Camilla Läckbergs senare böcker och ifrågasätter om hon själv skrivit dem. Vi ger er våra funderingar och lite bakgrund.

Aftonbladet lanserar en ny syn på framtidens litteraturkritik där de ska blanda litterära texter med populärkultur. Omvärlden reagerar direkt med fördömande medan vi försöker se om idén har en chans att komma ur startblocken.

Vi tar upp den eviga diskussionen om relationen mellan det kulturella och det kommersiella kapitalet på ett förlag. Den, mixen, ändras över tid och det finns alltid delade uppfattningar. Här får ni förläggarens syn supplerad med en del fakta.

Pocketshop byter namn och vi reagerar helt olika. En sörjer, en är likgiltig. Men kanske inte helt som ni förväntar er.

 

00 53       Vem skriver vad i Camilla Läckbergs böcker?

11 13       Vart tar Aftonbladets litteraturkritik vägen?

17 56       Vi ger er svart på vitt vad som krävs för att komma på

topplistan

24 45       Pocketshop blir Adlibris